Portugiesisch-Finnisch Übersetzung für bárbaro

barbaari
barbaarinenTämä barbaarinen terroristiteko on rikkonut jälleen kerran yhden perheen ja aiheuttanut käsittämätöntä tuskaa. Este bárbaro acto de terrorismo veio, uma vez mais, destroçar uma família, trazendo consigo um sofrimento inimaginável. Vai ryhtyykö Eurooppakin tukemaan niitä talouden sektoreita, joita barbaarinen isku horjutti? Onneksi on euro. Ou vai também definir uma política de apoio aos sectores económicos abalados por este choque bárbaro. Kivittäminen ei ole ainoastaan kuolemantuomio vaan se on jotain enemmän, se on barbaarinen tapa, jota ei voida sallia missään sivistyneessä yhteiskunnassa. A lapidação não é apenas uma condenação à morte, mas algo mais, um método bárbaro e inadmissível para uma sociedade civilizada.

raakalainen
barbaarimainen
häijy
ilkeäHän on sitten ilkeä ihminen.ilkeä juoni, ilkeä tekoOnpa ilkeän näköinen paise.
mutiainen
pahaSe oli paha tekoHarvey Keitel esittää elokuvassa pahaa poliisiaÄlä tule paha kakku, tule tule hyvä kakku. (lasten loru

pahanilkinen
pakana
raakalaismainenTämän elämän raakalaismainen katkaiseminen teki maailmasta koko lailla köyhemmän. O bárbaro atentado que pôs prematuramente fim a essa vida deixa o mundo muito mais pobre.Käytäntö on raakalaismainen, sitä ei saa hyväksyä, ja meidän on kiellettävä se pysyvästi. É bárbaro, não deveria ser tolerado, e temos de bani-lo de uma vez por todas.

Wörterbuch